Rasgos de los Textos Periodísticos

Función informativa: Difusión objetiva de datos sobre hechos de interés general.

Ingredientes de una noticia:

• Novedad de los hechos: Actualidad
• Diversidad
• Interés y anticipación: lo anormal es más interesante que lo cotidiano.
• Cercanía espacial
• Relevancia personal
• Consecuencia de los hechos.

Características generales:

• Se dirigen a macrogrupos y no permiten la bidireccionalidad en la comunicación.
• Usan códigos icónicos además de lingüísticos.
• Generalmente presuponen en el lector referencias y conocimientos previos.
• Se refieren a temas diversos, por lo que exigen un conocimiento amplio del léxico.

Géneros Informativos

A. La Noticia: Tipo informativo por excelencia.

B. El Reportaje: Es una ampliación de la noticia. No es tan objetivo como la noticia y suele ir firmado.

C. La Entrevista: Ofrece información derivada de una fuente determinada: el entrevistado.

La Noticia

Representación de hechos interesantes relacionados con la vida real.

El Titular

• Antetítulo: Suele matizar la información contenida en el título.
• Título:
  • Breve pero suficientemente informativo.
  • Preferentemente usa verbos en presente.
  • Suprime el verbo “dicendi” para introducir el estilo directo.
  • Es corriente la supresión de los artículos.
  • Abunda la modalidad enunciativa oracional.
  • Anteposición de Complemento Circunstancial de Lugar.
  • Es habitual el estilo nominal.
  • La puntuación se reduce a la coma y los dos puntos.
  • Distintos tipos y tamaños de letra.
  • Suele ser un sintagma nominal.
• Subtítulo: Si lo hay, tiene una función similar al antetítulo.

No es frecuente encontrar los tres elementos juntos.

Lead: Es el párrafo que contiene las 3 W (What, Who, Where), ampliando el titular; suele aparecer en negrita. En una noticia breve, toda ella es el lead.

Cuerpo: Desarrollo de la información. Se emplean detalles y datos complementarios. Presenta estructura de pirámide invertida.

Rasgos Lingüísticos de los Textos Informativos

Rasgos Léxico-Semánticos

• El léxico usado debe ser claro, conciso y correcto.
• Debe utilizarse un nivel medio del lenguaje.
• Adjetivos descriptivos, no valorativos.
• Léxico, en general, objetivo.
• Usa un léxico especialmente condicionado por la materia que trata.
• No es inusual encontrar barbarismos, siglas e incidencias léxicas y expresiones impuestas por el uso.
• Sinónimos simples o complejos, para evitar repeticiones.

Nivel Morfosintáctico

• Sintagmas Nominales con adyacentes con intención aclaratoria y muchas veces anafóricos.
• Los determinantes más frecuentes son artículos y deícticos.
• Verbos en indicativo o en pretérito perfecto simple.
• En ocasiones, pretérito perfecto compuesto.
• Abunda la predicación transitiva con abundantes expansiones: Complemento Circunstancial de Lugar, Complemento Circunstancial de Tiempo, Complemento Circunstancial de Modo.
• Oraciones adjetivas.
• Las oraciones de objeto directo dependientes de verbo de dicción suelen estar construidas en estilo indirecto, aunque es frecuente verlas combinadas con otras de estilo directo mediante el entrecomillado selectivo de las palabras textuales.
• Se dan, en coherencia con las necesidades informativas, las adverbiales de lugar, tiempo, modo…
• Errores de construcción y construcciones poco normales, dada la rapidez de la redacción y la usual traducción de las noticias procedentes de agencias extranjeras.

Textos de Opinión

El Editorial

• Trata temas de actualidad.
• Ocupa un lugar preferente en el periódico.
• Sustenta los puntos de vista, orientación ideológica y político-social de la empresa editora. Suelen ser obra de redactores especializados y aparecen sin firma.
• Estructura no fija, pero normalmente piramidal con el clímax al final.
• Adopta la forma de una exposición o una argumentación.
• Aspiraciones objetivas, pero con elementos connotativos y subjetivos que rompen la objetividad.
• El título suele ser un sintagma nominal y muestra elementos creativos o valorativos.

Rasgos Lingüísticos de los Textos de Opinión

Rasgos Léxico-Semánticos

• Uso del léxico culto.
• Abundantes sustantivos abstractos.
• Introducción de voces o frases de otros registros para reforzar la expresividad.
• Utilización de recursos metafóricos, al servicio de la función apelativa y expresiva.

B) Nivel Morfosintáctico:

• Para apoyar el carácter argumentativo: uso de oraciones indicadas en el tema de científicos.
• Aparecen polisíndeton o asíndeton en las construcciones.
• El carácter expresivo, atemporal o argumentativo de estos géneros condiciona la aparición de verbos en indicativo, condicional, construcciones de pasiva refleja, perífrasis de probabilidad y mandato, etc.

Noticia Comentario

• Tiene mayor uso hoy día, para competir con la prensa hablada, y posee contactos con la crónica.
• Al pretender personalizar, incide en los siguientes errores:
  • Utiliza lenguaje literario más que periodístico.
  • Olvida que está dando noticias y que debe mantener cierta imparcialidad.

Mecanismos que Influyen en un Texto Informativo

Mecanismos Lingüísticos

Mecanismos que restan claridad:

• Uso de construcciones o lexías habituales o innecesarias.
• Uso de eufemismos, siglas, cultismos y creaciones con palabras por composición o derivación personal.

Mecanismos que restan objetividad:

• Uso de lenguaje técnico.
• Empleo de metáforas.
• Burocratización o vulgarización del lenguaje.
• Excesivos rasgos de epicidad, como:
  • Sustantivos y adjetivos de significados bélicos o con su significación extrema.
  • Uso de hipérboles de énfasis enumerativa.
  • Frases que incitan a la acción.

Mecanismos Extralingüísticos

• Orden de colocación de los elementos informativos.
• Ubicación de la noticia en el periódico.
• Mensajes icónicos.
• Tipografía o la redacción del titular.