Palabras patrimoniales: heredadas del latín, constituyen el 23% de las palabras castellanas y han sufrido evoluciones.
Es el conjunto de palabras de una lengua. Está formado por términos de distinto origen, ya sea procedente de la evolución de lenguas anteriores, préstamos de lenguas contemporáneas o creadas para definir conceptos nuevos.
Nuestra lengua está formada por palabras procedentes del latín, que han ido evolucionando con el paso del tiempo. Dos tipos:
La lexicología estudia el vocabulario, su organización y procedencia, mientras que la lexicografía se enfoca en la elaboración de diccionarios. El étimo es la raíz de una palabra, y la etimología estudia su origen.
El castellano, como lengua romance, deriva en un 70% del latín. Se distinguen:
El léxico es el conjunto de palabras que forman parte del vocabulario de una lengua.
Palabras procedentes del latín que figuran en el idioma desde sus orígenes.
Palabras procedentes del latín y del griego que fueron introducidas en el castellano en un momento posterior al nacimiento de esta lengua. Ejemplo: oculus-oculista.
Dos palabras que proceden del mismo término latino/griego introducidas en momentos diferentes de la lengua. Una forma parte de nuestra Sigue leyendo